la canzone è in loop sul mio ipod da stamattina; il video, girato da ag rojas,
è potente e difficile da mandare giù. chapeau per gli spiritualized!

-

the song is in the loop on my ipod today and the video, shot by ag rojas,
is powerful and difficult to swallow. chapeau for spiritualized!

si tratta di uno di quei video che una volta visti si rimane per tre minuti davanti allo schermo a fissare il vuoto. guardatelo, poi però mettete su un cartone di walt disney per attenuare l’effetto. oppure guardate il video qui sotto!

-

this is one of those video that once one is seen you’ll be for three minutes in front of the screen. watch it, but then put on a cartoon by walt disney to mitigate the effect. or watch the video below!

volgare, politicamente scorretto, delirante, folle e assolutamente geniale.

-

vulgar, politically incorrect, crazy and absolutely brilliant.

ieri abbiamo incontrato lana del rey, durante le registrazioni delle invasioni barbariche di daria bignardi. con la dolcezza di una bambina si è avvicinata, sorridendo a chiunque e ridendo come una matta. le abbiamo regalato un tulipano e lei salutandoci lo ha annusato, fingendo che avesse un buon profumo per dimostrare la sua gratitudine. ci è piaciuta, per la scelta del programma, per i suoi modi e perché è stata brava quando ha cantato blue jeans e born to die.

-

yesterday we met lana del rey, during the recording of le invasioni barbariche by daria bignardi. with the sweetness of a little girl she came up, smiling at everyone and laughing like crazy. we gave a tulip to her and she sniffed it, pretending it had a good scent to show her gratitude. we’ve liked lana, for the choice of the program, for her ways, and because she has been good when she sang blue jeans and born to die.

playing with dazed & confused magazine in milano collective.

i think you’re freaky and i like you a lot!!!

pieno appoggio a questi ragazzi, talenti emergenti dal casino della grecia.

-

full support to these guys, emerging talent from the greek mess.

8 donne e un mistero è un film francese diretto da françois ozon da vedere assolutamente. si tratta di una commedia noir basata sulla pièce teatrale huit femmes di robert thomas. geniali i colori e la trama.

-

8 women and a mystery is a french film you should see, directed by françois ozon. it’s a noir comedy based on the stage play huit femmes by robert thomas. the choice of colors and the story are really great.

♥

alcuni momenti durante la cena organizzata dall’association des amis du nouveau musée national de monaco in onore degli artisti della mostra LE SILENCE  Une fiction

-

the dinner organized by the association des amis du nouveau musée national de monaco for the artists of the exhibition LE SILENCE  Une fiction